Nelze proto v žádném případě očekávat, že budou klidně a spokojeně čekat na dobročinnost bohatých. Jestliže pak připustíme, aby proti lidem těchto zemí byla použita ničivá síla moderních zbraní, vyvoláme požár, který nakonec může pohltit bohaté i chudé. Jediná naděje na budoucnost spočívá v kooperativní, demokratické, legitimní, mezinárodní akci. Je načase odvrátit se od jednostranných snah o zajištění bezpečnosti, ve kterých hledáme úkryt za zdmi. Místo toho musíme pokračovat v hledání a přípravě společných akcí, bojujících proti globálnímu oteplování i přezbrojenému světu. Oba tyto cíle budou tvořit klíčové složky stability a jen tak se budeme přibližovat širší mírou k sociální spravedlnosti, která jediná dává naději na mír. Některé z potřebných dokumentů již existují, například Smlouva o snižování počtu balistických střel, Konvence o klimatických změnách, Smlouva o snižování počtu strategických zbraní a Smlouva o zákazu testování jaderných zbraní. Jako zainteresovaní občané naléháme, aby se vlády všech zemí zavázaly k uskutečnění těchto cílů, jež představují kroky na cestě k nahrazení války zákonem. Abychom přežili ve světě, který jsme do značné míry přetvořili, musíme se naučit uvažovat novým způsobem. Budoucnost každého z nás závisí poprvé v historii na dobré vůli nás všech. SIGNATÁŘI PROHLÁŠENÍ John C. Polanyi – Chemistry, 1986 Ilya Prigogine – Chemistry, 1977 Burton Richter – Physics, 1976 Heinrich Rohrer – Physics, 1987 Zhohres I. Alferov – Physics, 2000 Sidney Altman – Chemistry, 1989 Philip W. Anderson – Physics, 1977 Oscar Arias Sanchez – Peace, 1987 J. Georg Bednorz – Physics, 1987 Bishop Carlos F.X. Belo – Peace, 1996 Baruj Benacerraf - Physiology/Medicine, 1980 Hans A. Bethe – Physics, 1967 James W. Black – Physiology/Medicine, 1988 Guenter Blobel – Physiology/Medicine, 1999 Nicolaas Bloembergen – Physics, 1981 Norman E. Boriaug – Peace, 1970 Paul D. Boyer – Chemistry, 1997 Bertram N. Brockhouse – Physic, 1994 Herbert C. Brown – Chemistry, 1979 Georges Charpak – Physics, 1992 Claude Cohen-Tannoudji – Physics, 1997 John W. Cornforth – Chemistry, 1975 Francis H. Crick – Physiology/Medicine, 1962 James W. Cronin – Physics, 1980 Paul J. Crutzen – Chemistry, 1995 Robert F. Curl – Chemistry, 1996 His Holiness The Dalai Lama – Peace, 1989 Johann Deisenhofer – Chemistry, 1988 Peter C. Doherty – Physiology/Medicine, 1996 Manfred Eigen – Chemistry, 1967 Richard R. Ernst – Chemistry, 1991 Leo Esaki – Physics, 1973 Edmond H. Fischer – Physiology/Medicine, 1992 Val L. Fitch – Physics, 1980 Dario Fo – Literature, 1997 Robert F. Furchgott – Physiology/Medicine, 1998 Walter Gilbert – Chemistry, 1980 Sheldon L. Glashow – Physics, 1979 Mikhail S. Gorbachev – Peace, 1990 Nadine Gordimer – Literature, 1991 Paul Greengard – Physiology/Medicine, 2000 Roger Guillemin – Physiology/Medicine, 1977 Herbert A. Hauptman – Chemistry, 1985 Dudley R. Herschbach – Chemistry, 1986 Antony Hewish – Physics, 1974 Roald Hoffman – Chemistry, 1981 Gerardus 't Hooft – Physics, 1999 David H. Hubel – Physiology/Medicine, 1981 Robert Huber – Chemistry, 1988 Francois Jacob – Physiology/Medicine, 1975 Brian D. Josephson – Physics, 1973 Jerome Karle – Chemistry, 1985 Wolfgang Ketterle – Physics, 2001 H. Gobind Khorana – Physiology/Medicine, 1968 Lawrence R. Klein – Economics, 1980 Klaus von Klitzing – Physics, 1985 Aaron Klug – Chemistry, 1982 Walter Kohn – Chemistry, 1998 Herbert Kroemer – Physics, 2000 Harold Kroto – Chemistry, 1996 Willis E. Lamb – Physics, 1955 Leon M. Lederman – Physics, 1988 Yuan T. Lee – Chemistry, 1986 Jean-Marie Lehn – Chemistry, 1987 Rita Levi-Montalcini – Physiology/Medicine, 1986 William N. Lipscomb – Chemistry, 1976 Alan G. MacDiarmid – Chemistry, 2000 Daniel L. McFadden – Economics, 2000 César Milstein – Physiology/Medicine, 1984 Franco Modigliani – Economics, 1985 Rudolf L. Moessbauer – Physics, 1961 Mario J. Molina – Chemistry, 1995 Ben R. Mottelson – Physics, 1975 Ferid Murad – Physiology/Medicine, 1998 Erwin Neher – Physiology/Medicine, 1991 Marshall W. Nirenberg – Physiology/Medicine, 1968 Joseph E. Murray – Physiology/Medicine, 1990 Paul M. Nurse – Physiology/Medicine, 2001 Max F. Perutz – Chemistry, 1962 William D. Phillips – Physics, 1997 Joseph Rotblat – Peace, 1995 Carlo Rubbia – Physics, 1984 Bert Sakmann – Physiology/Medicine, 1991 Frederick Sanger – Chemistry, 1958; 1980 José Saramago – Literature, 1998 J. Robert Schrieffer – Physics, 1972 Melvin Schwartz – Physics, 1988 K. Barry Sharpless – Chemistry, 2001 Richard E. Smalley – Chemistry, 1996 Jack Steinberger – Physics, 1988 Joseph E. Stiglitz – Economics, 2001 Horst L. Stormer – Physics, 1998 Henry Taube – Chemistry, 1983 Joseph H. Taylor Jr. – Physics, 1993 Susumu Tonegawa – Physiology/Medicine, 1997 Charles H. Townes – Physics, 1964 Daniel T. Tsui – Physics, 1998 Archbishop Desmond M. Tutu – Peace, 1984 John Vane – Physiology/Medicine, 1982 John E. Walker – Chemistry, 1997 Eric F. Wieschaus – Physiology/Medicine, 1982 Jody Williams – Peace, 1997 Robert W. Wilson – Physics, 1978 Ahmed H. Zewail – Chemistry, 1999